撰文  萨拉·托德·戴维森（Sarah Todd Davidson）

     女性的一生中，她们遭受临床性情绪低落折磨的次数可能是男性的两倍。荷尔蒙缺乏或失调会让男女两性都产生情绪低落，而对于女性，人们很久以前就猜测病因可能是雌激素缺乏。现在，一份为期30年的全面调查显示，情绪低落本质上不是由于雌激素水平低下造成的，而是因为雌激素水平的剧烈变化。

     雌激素平衡在青春期和更年期通常会发生明显变化，它也会随女性每月的生殖周期而产生变化。在这些时期，当雌激素水平波动时，女性更容易情绪低落，这是加拿大渥太华大自然资源研究者斯特凡妮·L·杜马(Stephanie L. Douma)的看法，她独立指挥，开展了这项调查工作。调查的具体内容发表在2006年2月号的《高级护理科学》(Advances in Nursing Science)上。

     杜马说，遭受情绪问题折磨的女性和为她们诊断的医生往往并不会考虑雌激素波动的影响，因此也就不会尝试把雌激素维持在适宜水平。

     这项研究还对荷尔蒙替代疗法颇有微词，许多女性在更年期阶段和更年期之后都会采用此疗法。例如，女性会每三天服用一次荷尔蒙药物，防止乳癌的高发病风险，这种疗法往往需要服用大量的药物。但是，杜马说，这种治疗方法也使荷尔蒙水平无法保持稳定。

     杜马希望，这项研究将来能促使人们研究调节雌激素水平的方法，让医生将来可以把监视患者的雌激素水平作为常规工作。她说，这些方式将使人们远离与雌激素相关的情绪低落。(译/波特)

来源：《环球科学》第三期